Forums de discussion autour d'Exigence : Littérature


    mes livres sur la Chine et la Louisiane

    Partagez

    marie

    Messages : 10
    Date d'inscription : 26/06/2010

    mes livres sur la Chine et la Louisiane

    Message  marie le Sam 26 Juin - 20:26

    Bonjour,
    Spécialiste en langue chinoise, j’ai publié plusieurs livres sur la Chine ou la Louisiane avec des éditeurs indépendants- les universités de presses-. J’ai récemment publié deux romans avec deux maisons d’éditions différentes, Pan Yu Liang la manet chinoise et quatre vies dans le jardin de la louisiane
    Pour le premier livre, une vidéo a été faite pour promouvoir les peintures de Pan yu liang, et cela m’a un peu aidé à faire connaître mon livre( les lecteurs l'ont mentionné dans les commentaires). En outre, on a ajouté mon livre sur le site biographie Pan yu liang. Quant au second livre, quatre vies dans le jardin de la Louisiane, le consulat de France en Louisiane a inséré la couverture de mon livre sur son blog.
    Je peux vous dire que cela ne fut pas facile. Heureusement que je suis passionnée en langues française et chinoise pour continuer de publier mes manuels scolaires ou mes romans. Il faut être vraiment passionné pour persévérer et partager sa passion pour les cultures chinoise et française. Je vous prie de trouver les liens de mes livres. mon nouveau roman s'intitule Pan Yu liang, la Manet chinoise ( vous pouvez voir les liens pour plus d'information).. il faut continuer et avoir une passion...


    http://www.bollywoodsargam.com/video_todayfeaturedvideo.php?blockbustermovieclip=2XVgMuy_6LQ----


    Pan Yüliang - Wikipédia - [ Translate this page ]
    Un livre a été publié sur Pan Yu Liang dont le titre est :Pan Yu Liang, la Manet Chinoise aux editions edilivre de Marie Laure de Shazer. ...
    fr.wikipedia.org/wiki/Pan_Yüliang - Cached

    chine, pan yu liang, apprendre le chinois, culture chinoise, manet ... - [ Translate this page ]
    13 juin 2010 ... On l'appelait la Manet chinoise ». Si on demandait à un Français : connaissez-vous Pan Yu Liang ? Il répondrait sans doute « non ». ...
    mldeshazer.blogasie.com/.../chine-pan-yu-liang-apprendre-le-chinois-culture-chinoise-manet -
    Search ResultsQuatre vies dans le jardin de la Louisiane - French Culture
    Jan 4, 2010 ... "Quatre vies dans le jardin de la Louisiane" (Four lives in the Louisiana garden) is the new book by French writer Marie-Laure Rosita de ...
    www.frenchculture.org/spip.php?article3158 - Cached - Similar

    Louis

    Messages : 11
    Date d'inscription : 27/11/2009

    Re: mes livres sur la Chine et la Louisiane

    Message  Louis le Dim 27 Juin - 11:14

    Bonjour,

    où peut-on se procurer (librairie à Paris ou internet) Quatre vies dans les jardins de la Louisiane?

    Bien cordialement

    Louis


    marie

    Messages : 10
    Date d'inscription : 26/06/2010

    quatre vies

    Message  marie le Lun 28 Juin - 14:42

    Bonjour
    je vais ai repondu. Merci.
    Marie

    Admin
    Admin

    Messages : 12
    Date d'inscription : 25/11/2009

    Re: mes livres sur la Chine et la Louisiane

    Message  Admin le Lun 28 Juin - 15:55

    marie a écrit:Bonjour
    je vais ai repondu. Merci.
    Marie

    J'ai bien reçu votre réponse et j'ai commandé le livre chez amazon.com (USA) malheureusement avec amazon US les délais sont un peu long.

    Bien cordialement

    Louis

    marie

    Messages : 10
    Date d'inscription : 26/06/2010

    quatre vies

    Message  marie le Lun 28 Juin - 16:13

    Ah oui, c'est vrai il faut attendre deux semaines, et en ce moment les librairies en Louisiane sont en vacances! Je ne savais pas que vous vouliez le commander autrement je me serai arrangée pour le faire parvenir. Merci beaucoup, cela me fait énormément plaisir d'avoir un lecteur et de faire partager la triste période qui a frappé la Louisiane: l’interdiction de la langue française dans toutes les écoles de 1918-1968(personne n’a osé dénoncer cette tragédie). Je travaille sur un autre roman, et espère que mes nouvelles vous plairont.. Pour la survie de la langue française, je mélange les cultures et écris en langue française. Au départ mon éditeur le voulait en anglais et j’ai refusé. J’estime que l’héritage franco louisianais doit être mis en valeur. . N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez. Je suis très honorée de savoir que j’ai un lecteur comme vous. Je suis francophone donc cela me fait énormément plaisir.

    Admin
    Admin

    Messages : 12
    Date d'inscription : 25/11/2009

    Re: mes livres sur la Chine et la Louisiane

    Message  Admin le Lun 28 Juin - 21:16

    Je ne manquerai pas de vous donner un retour dès que j'aurai lu votre livre.

    Bien cordialement

    Louis

    Contenu sponsorisé

    Re: mes livres sur la Chine et la Louisiane

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mar 13 Nov - 3:10